اين عنوان مرا به ياد مقاله منتقدي فرانسوي انداخت كه در باره فيلم خانم سميرا مخملباف نوشته بود . او گفته بود در اين فيلم نشان داده شد دختر بچه اي توسط پدرش در خانه براي سالها حبس شده است و پس از اكران اوليه فيلم در فستوال كارگردان فيلم كه خود دختر بچه اي بود دربارهي فيلم توضيخاتي داد.
منتقد فرانسوي گفته بود بلاحره نفهميدم ايران جايي است كه دختران را زنداني و از اوليه ترين حقوق انساني شان مخروم مي كنند يا جايي است كه دختران جوان مي توانند در سطح بين المللي فيلم بسازند.
بايد قبول كرد جامعه ما وجوه متناقض فراواني را در كنار هم دارد. وبايد تلاش كرد عميقا اين وجوه و دلايل تناقض و پايداريشان را شناخت.